Monthly Archives

2 Articles
Posted by Dirk Alvermann on

Neues Public Modell – German Kurrent 17th-18th

Heute dürfen wir unser zweites öffentlich zugängliches HTR-Modell vorstellen.

„German_Kurrent_17th-18th“ ist ein HTR-Modell für Kurrentschriften des 17. und 18. Jahrhunderts. Für dieses Modell ist Ground Truth aus unseren verschiedenen größeren und kleineren Projekten der letzten vier Jahre verwendet worden.

Es handelt sich um ein generische Modell, das Material von ca. 2000 individuellen Schreiberhänden umfasst. Der Ground Truth stammt zu etwa 35% aus Handschriften des 17. Jahrhunderts und zu 50% aus solchen des 18. Jahrhunderts. Die übrigen 15% verteilen sich auf die Jahrzehnte davor und danach. Die für das Training ausgewählten Unterlagen bestehen hauptsächlich aus amtlichen Protokollen und juristischen Schriftstücken, aber auch aus Privaten Aufzeichnungen und Briefen der Zeit. Daneben wurden auch wenige zeitgenössische Drucksachen (Fraktur), die hin und wieder in den Akten vorkommen, für das Training verwendet. Die Sprache der verwendeten Texte ist überwiegend Deutsch und Latein. Daneben wurden auch einige niederdeutsche und französische Texte verwendet.

Viel Spaß beim ausprobieren. Nutzt gerne die Kommentarfunktion um uns wissen zu lassen, wie das Modell bei euch funktioniert.

Posted by Dirk Alvermann on

Tag Export I

Wenn man sich einmal die Mühe gemacht hat, ein oder mehrere Dokumente zu taggen, hat man verschiedene Möglichkeiten diesen „Mehrwert“ auch außerhalb von Transkribus zu nutzen. Die Tags lassen sich leicht über das Export-Tool von Transkribus als Excel-Tabelle exportieren.

Von hier aus stehen Euch viele Möglichkeiten offen. Wir hatten unser „Tagging-Experiment“ durchgeführt, um zu erfahren, ob das ein guter Weg wäre, um die geographische Verteilung unserer Dokumente zu visualisieren und zugleich über eine Karte den Zugriff auf die digitalisierten Dokumente im Presenter zu ermöglichen.

Unterm Strich sind wir mit dem Ergebnis des Versuches zufrieden. Man kann bestimmte Jahre oder Zeiträume auswählen, nach Orten suchen und über die Punkte auf der Karte zu den Dokumenten gelangen. Hier könnt Ihr euch ansehen, was dabei herausgekommen ist.

Letztendlich hat sich der Aufwand für diese Art der Weiterverwendung des Taggings aber als so hoch erwiesen, dass wir ihn im Rahmen dieses Projektes nicht leisten können. Aber es gibt noch andere Möglichkeiten Tags im Export zu nutzen, über die wir im nächsten Post schreiben.