{"id":773,"date":"2019-10-18T08:00:09","date_gmt":"2019-10-18T06:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/?p=773"},"modified":"2019-09-16T10:23:56","modified_gmt":"2019-09-16T08:23:56","slug":"collaboration-versions-management","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/collaboration-versions-management\/","title":{"rendered":"Kollaboration \u2013 Versions Management"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #0071a1;\"><em>Release 1.7.1<\/em><\/span><\/p>\n<p>Das zweite wichtige Element f\u00fcr organisierte Kollaboration ist das Versionsmanagement von Transkribus. In der <a href=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/?p=586&amp;preview=true\">toolbar<\/a> wirkt es eher unscheinbar, ist aber enorm wichtig. Transkribus legt n\u00e4mlich bei jedem Speichern eine Version der gerade bearbeiteten page ab, die den aktuellen Stand der Layout- und Inhaltsbearbeitung enth\u00e4lt.<\/p>\n<p>Diese Versionen werden \u2013 damit man sie besser unterscheiden kann \u2013 mit einem \u201eedit status\u201c versehen. Ein neu hochgeladenes Dokument enth\u00e4lt nur pages mit dem edit status \u201enew\u201c. Sobald ihr eine page bearbeitet, wechselt der edit status automatisch auf \u201ein progress\u201c. Die drei \u00fcbrigen Statusanzeigen &#8211; \u201edone\u201c, \u201efinal\u201c und \u201eGround Truth\u201c &#8211; k\u00f6nnen nur manuell gesetzt werden.<\/p>\n<p>Wann man einen solchen \u201eh\u00f6heren\u201c Status setzt, h\u00e4ngt von den Absprachen im Team ab. Wir benutzen das Versionsmanagement vor allem bei der Produktion von Trainingsmaterial \u2013 <a href=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/?p=364&amp;preview=true\">Ground Truth.<\/a> Dabei werden alle Seiten, die eine fertige Layout Analyse haben auf \u201edone\u201c gesetzt, damit die Transcriber und Editors wissen, dass diese Seite jetzt von ihnen bearbeitet werden kann. Dieser Status wird nicht ver\u00e4ndert, bis die Seite mit einer hundertprozentig sicheren Transkription versehen ist. Dann wird sie auf \u201eGround Truth\u201c oder \u201efinal\u201c gesetzt. Alle Seiten mit dem Status \u201eGT\u201c werden sp\u00e4ter als Trainingsmaterial f\u00fcr HTR-Modelle genutzt, w\u00e4hrend aus den Seiten mit edit status \u201efinal\u201c die <a href=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/how-to-create-test-sets-and-why-they-are-important-1\/\">Testsets<\/a> gebildet werden.<\/p>\n<p>Jeder Kollaborator kann jederzeit alle Versionen einer Seite aufrufen und bearbeiten oder auch l\u00f6schen. Der edit staus hilft ihm dabei, die jeweils gew\u00fcnschte Version schneller zu finden. Neben dem edit status wird bei jeder Version der letzte Bearbeiter und der Speicherzeitpunkt angezeigt. Falls die Version mit einem automatischen Prozesse (Layout Analyse oder HTR) bearbeitet wurde, wird das ebenso kommentiert. So sind die Bearbeitungsschritte detailliert nachvollziehbar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Version-management_final.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-774\" src=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Version-management_final-300x239.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"477\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p style=\"background-color:#f4e3a5\" class=\"has-background\">Tipps &amp; Tools<br>Ihr k\u00f6nnt mehrere Versionen mit demselben Status haben.<br>Ihr k\u00f6nnt jede Version in einen beliebigen anderen Status versetzen \u2013 au\u00dfer in \u201eNew\u201c.<br>Ihr k\u00f6nnt einzelne oder mehrere Versionen l\u00f6schen \u2013 au\u00dfer Final-Versionen, die sind unl\u00f6schbar. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Release 1.7.1 Das zweite wichtige Element f\u00fcr organisierte Kollaboration ist das Versionsmanagement von Transkribus. In der toolbar wirkt es eher unscheinbar, ist aber enorm wichtig. Transkribus legt n\u00e4mlich bei jedem Speichern eine Version der gerade bearbeiteten page ab, die den aktuellen Stand der Layout- und Inhaltsbearbeitung enth\u00e4lt. Diese Versionen werden \u2013 damit man sie besser [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,8],"tags":[],"class_list":["post-773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-transkribus-in-practice","category-first-steps"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["gb","de"],"languages":{"gb":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=773"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":931,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773\/revisions\/931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}