{"id":390,"date":"2019-09-04T08:00:42","date_gmt":"2019-09-04T06:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/?p=390"},"modified":"2019-09-05T08:24:35","modified_gmt":"2019-09-05T06:24:35","slug":"textregions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/textregions\/","title":{"rendered":"Textregionen"},"content":{"rendered":"<p><em><span style=\"color: #0071a1;\">Release 1.7.1<\/span><\/em><\/p>\r\n<p>Im Normalfall wird die automatische CITlab Advanced Layout Analysis in ihrer Standardeinstellung auf einem image nur eine einzige Textregion mit den dazugeh\u00f6rigen Baselines erkennen.<\/p>\r\n<p>Es gibt aber auch einfache Layouts, bei denen sich der Einsatz mehrere TRs empfiehlt, bspw. wenn Marginalien, Rand- oder Fu\u00dfnotizen und \u00e4hnliche wiederkehrende Elemente vorhanden sind. Solange diese inhaltlich und strukturell unterschiedlichen Textbereiche in einer einzigen TR enthalten sind, z\u00e4hlt die Layoutanalyse die Zeilen schlicht der Reihenfolge nach von oben nach unten.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Textregions.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-391 alignnone\" src=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Textregions-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Textregions-300x225.jpg 300w, https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Textregions-768x576.jpg 768w, https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Textregions-880x660.jpg 880w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Diese \u201e<a href=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/?p=596&amp;preview=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reading Order<\/a>\u201c nimmt keine R\u00fccksicht darauf, wo ein Text inhaltlich eigentlich hingeh\u00f6rt (bspw. eine Einf\u00fcgung), sondern nur darauf wo er grafisch auf der Seite verortet ist. Eine automatisch erzeugte, aber unbefriedigende Reading Order zu korrigieren ist langweilig und manchmal aufwendig. Man kann das Problem oft vermeiden, indem man mehrere Textregions anlegt in denen die zusammengeh\u00f6rigen Texte und Zeilen wie in einer Box gut aufgehoben sind.<\/p>\r\n<p>Dazu werden an den entsprechenden Stellen TRs manuell angelegt. Anschlie\u00dfend f\u00fchrt man die Line Detection mit CITlab Advanced durch um die <a href=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/?p=560&amp;preview=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Baselines<\/a> automatisch hinzuzuf\u00fcgen.<\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Textregions-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-411 alignnone\" src=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Textregions-1-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Textregions-1-300x189.jpg 300w, https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Textregions-1-768x484.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color: #f4e3a5;\"><strong>Tipps &amp; Tools<\/strong><br \/>Wenn ihr die TRs manuell gezogen habt und nun von der CITlab Advanced LA die Baselines gezogen haben wollt, solltet ihr zuerst den Haken bei \u201eFind Textregions\u201c herausnehmen, sonst werden die manuell gezogenen TRs gleich wieder \u00fcberschrieben. Au\u00dferdem sollte man daf\u00fcr sorgen, dass keine der einzelnen Textregionen aktiv ist, sonst wird nur diese bearbeitet.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Release 1.7.1 Im Normalfall wird die automatische CITlab Advanced Layout Analysis in ihrer Standardeinstellung auf einem image nur eine einzige Textregion mit den dazugeh\u00f6rigen Baselines erkennen. Es gibt aber auch einfache Layouts, bei denen sich der Einsatz mehrere TRs empfiehlt, bspw. wenn Marginalien, Rand- oder Fu\u00dfnotizen und \u00e4hnliche wiederkehrende Elemente vorhanden sind. Solange diese inhaltlich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,9],"tags":[],"class_list":["post-390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-transkribus-in-practice","category-layout-analysis"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["gb","de"],"languages":{"gb":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1100,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390\/revisions\/1100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsprechung-im-ostseeraum.archiv.uni-greifswald.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}